Países de língua portuguesa: os 9 países lusófonos, Macau e a sua população

Quais são os países lusófonos?

São nove ao todo: Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Guiné Equatorial, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste. Todos têm o português como idioma oficial e todos são Estados-membros da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP). Macau, região administrativa especial da China, mantém-no como idioma oficial ao lado do chinês.

Ter um idioma oficial não quer dizer que toda a gente o fale em casa. Em Portugal e no Brasil é a primeira língua de quase todos. Em Moçambique ou na Guiné-Bissau convive com dezenas de idiomas africanos, que são muitas vezes os da família. É esta mistura que dá forma à lusofonia: um espaço partilhado, com uma identidade comum, mas sem nada de uniforme.

Somámos as estimativas do Banco Mundial para 2025: os nove Estados juntos reúnem perto de 304,7 milhões de habitantes. Com Macau, o número passa os 305 milhões. O Brasil, sozinho, representa cerca de 70 % desse conjunto.

O que significa lusófono?

Lusófono significa "que fala português". A palavra junta Luso, de Lusitânia, a província romana que deu nome aos portugueses, e o sufixo grego -fono, "voz". Diz-se de uma pessoa, de uma comunidade ou de um país que tem o idioma como língua oficial ou de uso corrente.

Onde se fala a língua portuguesa no mundo?

A língua portuguesa fala-se oficialmente em quatro continentes: Europa, América do Sul, África e Ásia. África é o continente com mais Estados, seis no total. A América do Sul tem só um, o Brasil, mas é lá que vive a maior parte dos falantes.

Europa. Portugal é o único país europeu com este idioma oficial. A língua nasceu no noroeste da Península Ibérica e saiu para os outros continentes a partir do século XV, com a expansão marítima e, mais tarde, a colonização. A difusão do idioma seguiu as rotas dos navios.

América do Sul. O Brasil tem mais de 212 milhões de habitantes e uma variante com vocabulário, pronúncia e sintaxe próprios. As diferenças estão explicadas no guia sobre a língua portuguesa no mundo.

África. Angola, Moçambique, Cabo Verde, Guiné-Bissau, São Tomé e Príncipe e a Guiné Equatorial somam perto de 79,6 milhões de habitantes, segundo as mesmas estimativas.

Ásia. Os timorenses recuperaram a independência em 2002 e escolheram o tétum e o português como idiomas oficiais. Macau mantém o estatuto desde a transferência para a China, em 1999.

Crescimento: onde aumenta a população lusófona?

O crescimento demográfico está em África. Pelas contas do Banco Mundial, Angola e Moçambique já somam mais de 74 milhões de habitantes, perto de sete vezes a população de Portugal. Com uma taxa de natalidade elevada, uma parte crescente dos falantes vai viver no continente africano nas próximas décadas.

Qual é o país asiático que fala português?

Timor-Leste é o país asiático com o português como idioma oficial, ao lado do tétum, segundo o artigo 13.º da Constituição timorense. Macau também o usa como idioma oficial, mas é uma região administrativa especial da China e não um Estado.

Que outros idiomas se falam no espaço lusófono?

Além do idioma oficial, fala-se nestes Estados um grande número de idiomas nacionais e crioulos. O exemplo mais claro é Moçambique: no Censo 2017 do Instituto Nacional de Estatística, o emakhuwa surge como primeira língua de 26,4 % dos habitantes e o português de 16,7 %.

Em Cabo Verde, na Guiné-Bissau e em São Tomé e Príncipe, os crioulos são o idioma do quotidiano. A língua oficial domina na educação, na administração e na imprensa. No Brasil, o IBGE recenseou 274 idiomas indígenas no Censo 2010.

Esta convivência explica porque o número de habitantes não é igual ao número de falantes. Contar falantes exige inquéritos linguísticos, e cada Estado faz os seus de forma diferente.

Qual é a variante mais falada no mundo?

A variante mais falada no mundo é a brasileira, porque o Brasil tem cerca de 70 % da população do grupo. A norma europeia serve de referência em Portugal e na maior parte dos Estados africanos e asiáticos. As regras comuns de escrita estão no Acordo Ortográfico de 1990, aplicado de forma desigual.

Macau, Goa e outros territórios com marcas portuguesas

Macau é o caso mais forte: a Lei Básica da Região prevê o português como idioma oficial. Na prática, o dia a dia faz-se em cantonês, mas os nomes das ruas, a legislação e muitos documentos continuam a sair nas duas línguas.

Goa, Damão e Diu, na Índia, foram colónias portuguesas até 1961. Lá já não existe língua oficial portuguesa, mas o idioma resiste em apelidos, na arquitetura, na culinária e entre algumas famílias mais velhas.

Fora destes territórios, ouve-se sobretudo graças aos emigrantes: em França, no Luxemburgo, na Suíça, nos Estados Unidos ou no Canadá. O retrato destas comunidades está na página sobre a diáspora.

Para quem quer conhecer estes destinos no terreno, reunimos documentos, ligações e conselhos práticos em viajar entre os Estados da CPLP.

Fontes

• Banco Mundial: população total (SP.POP.TOTL) e superfície (AG.SRF.TOTL.K2), consulta de novembro de 2026.
• Comunidade dos Países de Língua Portuguesa: site oficial.
• INE moçambicano: Censo 2017, resultados definitivos.
• Constituição timorense de 2002.
• IBGE: Censo 2010.

Mais guias sobre o mundo lusófono na página inicial da Luso Mundo.